Trabalho do latim tripaliari, torturar

Robin - Putz olha só! é a batgirl pintando na área
Batman - Desamarre-nos antes que seja tarde demais…
Batgirl - Já é tarde demais. Estive trabalhando para você por muito tempo e ganho menos que o Robin
Robin - Putz! está insatisfeita!
Batgirl - Mesmo serviço, mesmo empregador, significa pagamento igual para homens e MULHERES!
Batman - Não temos tempo pra piadas, Batgirl!
Batgirl - Isso não é uma piada!
Robin - Holy Act of Congress!
Batman - nós conversaremos sobre isso depois…
e batgirl salvou a dupla dinâmica…

via Síndrome de Estocolmo